header-logo

인공지능 기반 마케팅 커뮤니케이션

면책 조항: 아래 표시된 텍스트는 타사 번역 도구를 사용하여 다른 언어에서 자동 번역되었습니다.


법원이 지정한 중립인 아카데미, “법원 지정 중립인”이라는 용어를 “마스터”로 대체하고 파산 절차에서 법원 지정 중립인의 사용을 허용하도록 연방법을 개정해 달라는 미국 변호사 협회의 요청에 박수를 보냅니다.

Feb 13, 2024 1:23 PM ET

법원이 지정한 중립자 아카데미(ACAN)는 오늘 2024년 2월 12일 미국 변호사협회 메리 스미스 회장이 미국 사법위원회에 "민사 절차의 연방 규칙을 개정하여 \'법원이 지정한 중립자\'라는 용어를 \'마스터\'로 대체하고 파산 절차의 연방 규칙을 개정하여 파산 절차에서 법원 지정 중립자를 사용할 수 있도록 허용해 줄 것"을 요청했다고 발표했습니다.

이 요청은 ABA 대의원회에서 승인한 두 가지 결의안을 이행하기 위한 것입니다. 2019년 1월에 승인된 ABA 결의안 100은 연방 및 주 민사 소송에서 법원이 지정한 중립인의 선임 및 사용에 관한 가이드라인을 채택하고 파산 절차에서 이러한 중립인의 사용을 막아온 40년 된 파산 규칙 9031의 개정을 촉구합니다. 2023년 8월에 채택된 ABA 결의안 516은 규칙 제정자와 입법자에게 \'법원이 지정한 중립자\'라는 용어를 \'마스터\' 또는 \'특별 마스터\'로 대체할 것을 촉구하고, 다른 절차에서 사용되는 것과 동일한 방식으로 파산 절차에서도 법원이 지정한 중립자를 사용할 수 있도록 추가적인 규칙 또는 입법 개정을 촉구하고 있습니다. 또 다른 결의안(517)은 연방 규칙 변경을 다루지는 않지만 주, 지방, 자치지역 및 부족 법원이 법원 지정 중립자에 관한 모범 규칙을 채택할 것을 촉구합니다.

이러한 규칙 변경 요청은 점점 더 많은 합의가 이루어지고 있음을 반영합니다. 우리 아카데미는 2022년 7월에 \'법원 임명 중립자 아카데미\'로 명칭을 변경했습니다. 2022년 10월, 전국여성판사협회는 "마스터" 또는 "특별 마스터"라는 용어의 사용 중단과 "법원 임명 중립인"의 사용을 지지하는 결의안"을 채택했습니다. 최근에는 법조계 포용성 연구소가 ACAN의 전무이사에게 공개 서한을 보내 "법원 임명 중립"으로 명칭을 변경하는 노력에 동참해 달라고 요청했습니다. 그리고 지난주에는 전미 아시아 태평양계 미국인 변호사 협회 이사회가 " 마스터" 또는 "특별 마스터"라는 용어를 "법원 임명 중립"으로 대체하고 후보자 풀을 확대하며 기술 개발을 지원하는 성명서" 를 채택했습니다. 미국중재협회도 중재를 지원하기 위해 임명된 중재인에 대해 사용하는 용어를 변경했으며 사법중재 및 조정 서비스(JAMS)도 유사한 변경을 시행하고 있습니다. 다른 여러 기관에서도 이러한 변화에 대한 대중의 지지를 적극적으로 고려하고 있습니다.

2024년 1월 10일, 뉴저지 지방 파산법원 수석 파산 판사 마이클 카플란(Hon. Michael Kaplan)은 파산 절차에서 법원이 지정한 중립인의 사용을 허용하는 파산 규칙 개정을 지지해 달라고 미국 사법 회의에 요청했습니다.

ACAN의 랜디 일리스 로스 회장은 "법원은 자신이 임명한 사람을 \'주인\'이라고 부르는 위치에 놓여서는 안 되며, 이 도구를 활용할 수 있는 능력을 박탈당해서는 안 된다"고 설명했습니다. \'법원 임명 중립\'은 법원의 사법 행정을 돕기 위해 우리 직업이 하는 일을 훨씬 더 잘 설명합니다. 파산 법원은 이 리소스가 도움이 될 때 이를 활용할 수 있어야 합니다."

ACAN에서 일해 달라는 요청을 받기 수년 전부터 ABA와 함께 법조계 발전을 위한 노력을 기울여 온 ACAN 전무이사 메릴 허쉬는 "ACAN은 이러한 변화를 강력히 지지하지만, 중립 역할을 하는 사람들만의 요청은 아닙니다"라고 설명했습니다. 스미스 회장의 요청은 ABA의 각 섹션, 부서, 포럼 및 컨퍼런스 대표들을 한데 모으고 다른 수많은 조직과 협력하여 우리 직업을 이름부터 다시 생각하고 사법 행정의 더 잘 이해되고 더 효과적인 부분으로 만들기 위한 7년간의 노력의 최신 결과물입니다."라고 설명했습니다.

자세한 내용은 허쉬에게 이메일([email protected])로 문의하세요.


iCrowdNewswire